Новости города БезФормата.Ru
Иркутск
Главные новости
 
Задать вопрос?

Таежный роман по-монгольски

MU7A8870 - Газета Областная
MU7A8780 - Газета Областная
MU7A8454 - Газета Областная
Poster-1-hor - Газета Областная
Таежный роман по-монгольски - Газета Областная
Фото: www.ogirk.ru

Тайга, любовь, национальный колорит – в кинотеатрах Иркутска стартует показ монгольской мелодрамы «Содора», которая уже успела покорить зрителей у себя на родине. В центре красивой истории, которая разворачивается в живописных горных пейзажах недалеко от озера Хубсугул, судьба малочисленной народности цаатан и девушки Содоры. После смерти отца она выросла в детском доме. Через много лет, после неудачной попытки построить «красивую» жизнь в городе, девушка возвращается домой – с разбитым сердцем и нежелательной беременностью.

– В Монголии кинодрама стала хитом и покорила сердца кинозрителей, а теперь ею смогут насладиться россияне, – сказал на предпоказе фильма Генеральный Консул Монголии в Иркутске Базаргарьд Болд. – В центре фильма закрученная интрига и трогательная история любви, рассказывающая о жизни малого народа цаатан, который живет в тайге в районе озера Хубсугул. Там необыкновенно красиво, недаром этот район называют монгольской Швейцарией. Но высоко в горах, где кочуют цаатаны, климат суров. Места их обитания в трех днях пути от озера на высоте 3 тыс. метров. Нужно отметить, что это один из самых малочисленных народов на земле, их осталось чуть более 300 человек, или 50 семей. Они живут, главным образом, охотой и оленеводством. Говорят на своем и монгольском языках. Сейчас более 100 их детей учатся в средних школах.

Фильм в 2016 году стал обладателем высшей премии Монгольской Академии искусств. Картину сняли на киностудии монгольской телекомпании UBS TV. В 2017 году фильм был дублирован на русский язык в Московской киностудии. Прокатное удостоверение Министерства культуры Российской Федерации выдано ОАО «Восточно-Сибирская студия кинохроники». В марте 2017 года ленту покажут в Иркутске, Якутии, Ханты-Мансийском и Ямало-Ненецком округе.

– Три месяца назад мы с депутатами Законодательного Собрания были в Монголии и увидели воочию хорошее отношение жителей этой страны к России и Иркутску, – отметил на показе фильма председатель Законодательного Собрания Иркутской области Сергей Брилка. – Это греет душу. Кроме того, мы видим очень плотные отношения телекомпаний АИСТ и UBS. Кстати, я тоже давал интервью в эфире этой телекомпании, когда мы были в Монголии, и очередной шаг в сотрудничестве – показ прекрасного фильма.

Неторопливая история о трудной судьбе девушки по имени Содора заставляет вспомнить о лучших традициях советского кинематографа. И это не случайность, ведь генеральный директор медиа группы «UBS», продюсер и автор музыки Лхагвадорж Балхжав окончил Ленинградский государственный институт театра, музыки и кинематографии. Кстати, фильм не только рассказал всему миру о малой народности цаатан, но и помог изменить их судьбу к лучшему.

– Именно после выхода фильма президент Монголии пригласил к себе представителей народа цаатан и издал указ, направленный на помощь этому народу и увеличение их численности, – отметил Лхагвадорж Балхжав.

Не зря сами авторы фильма называют «Содору» таежной драмой. Лейтмотивом истории, замешанной на самопожертвовании, любви и преданности цаатанов тайге, которую они пытаются защитить от браконьеров, становится именно продолжение рода, ослабленного браками между родственниками. Шаманка показывает главной героине черный чум, в котором живут, как муж и жена – брат и сестра. Случайная беременность Содоры для племени становится не позором, а надеждой.

– Численность монголов – 3 миллиона человек, если говорить об общей численности людей на планете, то это примерно то же соотношении, что и цаатанов к жителям Монголии, – отметил исполнитель роли вождя племени Пурэвдорж Цэрэндагва. – Этот фильм еще раз напоминает нам, как важно сохранять традиции и не терять свое лицо. Я рад, что сегодня этим фильмом мы еще раз перебрасываем мост дружбы между Монголией и Россией, ведь невозможно забыть ту помощь, которую оказал нам советский народ. И если говорить об Иркутске, то он был всегда локомотивом движения нашей страны вперед. Поэтому для меня большая честь представлять кино россиянам, которые являются самой образованной и тонко чувствующей нацией.

Жители Иркутска не обманули надежд артиста. Во время просмотра на глазах многих зрителей блестели слезы. Они, как и герои фильма, плакали, когда главная героиня фильма пела грустные и протяжные песни цаатанов. Кстати, интересно, что исполнительница роли Содоры в фильме – непрофессиональная актриса. Экономист по профессии, она стала победителем национального вокального конкурса, который ежегодно устраивает телекомпания, но это не помешало ей сыграть свою роль искренне и проникновенно.

Кстати, после проката картины сотрудничество АИСТа и UBS в сфере кинематографа не заканчивается. Генеральный директор телекомпании АИСТ Амгалан Базархандаев сообщил, что следующий фильм UBS «Легенда о Гоби» также покажут в России, при этом премьера фильма состоится в Москве. В дальнейших планах телекомпаний съемка совместной художественной картины «На берегах Байкала» на острове Ольхон.

Автор: Елена Орлова
Иркутск , 6.02.18 (ИА «Телеинформ»), - Презентацию монгольского фильма о жизни местной малочисленной народности посетили председатель Законодательного собрания Иркутской области Сергей Брилка ,
06.02.2018 I38.Ru
Депутаты посетили презентацию фильма о малочисленной народности Монголии - Газета ОбластнаяПрезентацию монгольского фильма о жизни местной малочисленной народности посетили председатель Законодательного Собрания Иркутской области Сергей Брилка, а также вице-спикеры:
06.02.2018 Газета Областная
Депутаты посетили презентацию фильма о малочисленной народности Монголии - Законодательное СобраниеПрезентацию монгольского фильма о жизни местной малочисленной народности посетили председатель Законодательного Собрания Иркутской области Сергей Брилка, а также вице-спикеры:
06.02.2018 Законодательное Собрание
Наступление Нового года по восточному календарю в Иркутском художественном музее отметили выставкой произведений художников из Тайваня (КНР).
24.02.2018 Газета Иркутск
Наступление праздника Белого месяца — Сагаалгана — Иркутск уже в седьмой раз отметил проведением народного хоровода дружбы — Глобального Ёхора.
24.02.2018 Газета Иркутск
Вещь может умереть - ProIlim.ruОбычная история случилась в Усть-Илимске. По воле одних людей и с безразличного согласия других погибали живые существа.
24.02.2018 ProIlim.ru
Большая часть пожаров в Иркутской области произошла из-за неисправной электропроводки - Комсомольская правдаИ всего 10 пожаров из-за поджогов Алена ЧИЧИГИНА Сотрудники МЧС пронализировали последние происшествия с пожарами в Иркутской области.
24.02.2018 Комсомольская правда
Водителя катка, насмерть сбившего женщину, осудили в Усть-Илимске - Комсомольская правдаМужчине дали полтора года условно Любовь АРБАТСКАЯ В Усть-Илимске суд вынес приговор асфальтоукладчику, который летом 2017 года насмерть сбил местную жительницу .
23.02.2018 Комсомольская правда
Карманного вора поймали полицейские в Иркутске - Комсомольская правда
Карманного вора поймали полицейские в Иркутске
Преступник украл мобильный телефон у девушки в автобусе Любовь АРБАТСКАЯ Вор-карманник попался сотрудникам полиции в Иркутске.
Комсомольская правда
Дебоширку, которая ударила полицейского в шею, осудили в Братске - Комсомольская правда
Дебоширку, которая ударила полицейского в шею, осудили в Братске
Женщине дали один год условного заключения Любовь АРБАТСКАЯ Декабрьским вечером в Братске пьяная компания после застолья устроила драку.
Комсомольская правда
Автомобиль Land Rover Discovery сгорел ночью в Иркутске - Комсомольская правда
Автомобиль Land Rover Discovery сгорел ночью в Иркутске
Предположительно, машину подожгли Любовь АРБАТСКАЯ В пятницу, 23 февраля в Иркутске сгорел очередной автомобиль.
Комсомольская правда
Наступление праздника Белого месяца — Сагаалгана — Иркутск уже в седьмой раз отметил проведением народного хоровода дружбы — Глобального Ёхора.
24.02.2018 Газета Иркутск
Наступление Нового года по восточному календарю в Иркутском художественном музее отметили выставкой произведений художников из Тайваня (КНР).
24.02.2018 Газета Иркутск
В Листвянке пройдет фестиваль ледовых скульптур «Живи на Байкале» - Газета Областная23 февраля в Листвянке состоится фестиваль ледовых скульптур «Живи на Байкале», организатором которого является движение с одноименным названием.
22.02.2018 Газета Областная
Фото 4. Е.Ю. Барановский, 1980-е гг. - Газета Областная
Чистый стиль дома Дубровского
Деревянный дом на улице Карла Либкнехта, 31, в Иркутске внешне совсем не похож на федеральный памятник зодчества.
Газета Областная
27973785_187347918698331_5024229086052441898_n[1] - Газета Областная
Фестиваль зимних волшебников пройдет в Слюдянском районе
Всероссийский Дед Мороз приедет на Межрегиональный фестиваль зимних волшебников «Ледяная сказка Байкала».
Газета Областная
IMG_2341_resize - Газета Областная
Выставка тактильных картин «Видеть невидимое» открылась в Иркутске
21 февраля в главном здании Иркутского художественного музея откроется уникальная передвижная выставка тактильных картин « Видеть невидимое ».
Газета Областная
Губернатор Иркутской области Сергей Левченко вручил награды победителям и призёрам III Открытого регионального чемпионата «Молодые профессионалы» (WorldSkills Russia) - Министерство образованияИтоги III Открытого регионального чемпионата «Молодые профессионалы» (WorldSkills Russia) подвели в Иркутской области 23 февраля.
23.02.2018 Министерство образования
Скрин видео с сайта 1tv.ru - Irk.RuСкрин видео с сайта 1tv.ru Проба на допинг пилота сборной России Надежды Сергеевой, занявшей 12 место на Олимпиаде в Пхенчхане в паре с ангарчанкой Анастасией Кочержовой, дала положительный результат,
24.02.2018 Irk.Ru
Иркутский район , 24.02.18 (ИА «Телеинформ»), - В поселке Листвянка на озере Байкал 25 февраля состоится мероприятие по установлению рекорда области по прохождению дистанции подо льдом с задержкой дыхания.
24.02.2018 I38.Ru
БК «Иркут» на своем паркете уступил московскому «МБА» - Комсомольская правда
БК «Иркут» на своем паркете уступил московскому «МБА»
Весь матч «Иркут» находился в роли догоняющего Андрей СИНЬКОВ @AndreySinkov Баскетболисты «Иркута» в очередном матче Суперлиги-1 на родном паркете проиграли московскому «МБА» со счетом 58:67.
Комсомольская правда
SONY DSC - Газета Областная
Олимпийские игры для малышей
Пять лет назад по инициативе администрации Тайшета в одном из детских садов прошли «олимпийские» игры.
Газета Областная
OIz0E_7MyyQ - Газета Областная
Иркутский мастер шпаги
Титулованный фехтовальщик России Петр Паюк – один из немногих представителей этого вида спорта в Иркутской области.
Газета Областная
23 февраля в 40 саду - ТРК БратскВ 40-ом саду сегодня торжественно поздравляли пап, дедушек и старших братьев с Днем защитника Отечества.
22.02.2018 ТРК Братск
Москва, 24.02.18 (ИА «Телеинформ»), - Как сообщается в пресс-релизе компании, генеральным директором En+ и президентом РУСАЛа назначен Владислав Соловьев, ранее занимавший пост гендиректора ОК РУСАЛ .
24.02.2018 I38.Ru
Сергей Брилка: развитие спорта в Приангарье – это вклад и в сохранение здоровья призывников - Законодательное Собрание«Развитие массового спорта в Приангарье – это вклад, в том числе, и в сохранение здоровья призывников», – отметил председатель Законодательного Собрания Сергей Брилка,
24.02.2018 Законодательное Собрание
Глава города также посетил военную часть в микрорайоне Зеленый - Сибирские новостиТоржественный митинг, посвященный Дню защитника Отечества и 100-летию со дня создания Красной армии рабочих и крестьян прошел в Иркутске 23 февраля.
23.02.2018 Сибирские новости
Фото с сайта: GdeZhivet.com - Irk.RuФото с сайта: GdeZhivet.com Визит кандидата в президенты России Ксении Собчак в Иркутск ожидается 7 марта, сообщает ИА «Телеинформ» со ссылкой на доверенное лицо кандидата в регионе предпринимателя Виктора Бронштейна.
24.02.2018 Irk.Ru